"Ich haue mich ab!" = (scherzhaft für): 1. Ich lach mich krumm und bucklig! 2. Ich kann mich vor Lachen nicht mehr halten! 3. Ich lach mir einen àAst! (siehe auch à"sich abhauen")
Redewendung
>
alle Informationen
"den Löffel abgeben" = 1. (wörtlich): "sterben" (im Mittelalter hatte jeder seinen eigenen selbstgeschnitzten Löffel, mit dem er sich beim Armeleuteessen frei bedienen durfte. Diesen höchsteigenen Löffel wegzulegen, war gleichbedeutend mit dem Tod); 2. (scherzhaft für): "das Zeitliche segnen", àein Bankerl reißen, àdie Patschen strecken, àdie Eisen aufstellen, àins Gras beißen
Umgangssprachlicher Satz.
>
alle Informationen
"Das ist ein Runterzieher, wie er im Buch steht!" = 1. Der ist ein fauler Hund durch und durch! 2. Der drückt sich vor jeder Arbeit! 3. Der jammert, sobald er auch nur einen Finger bewegt! 4. àDea brichd si de Finga beim Noosnbuan!
Substantiv, umgangssprachlich
>
alle Informationen
"Runterzieher" = 1. (wörtlich): "jemand, der die Arbeitsmoral nach unten zieht"; 2. (fig.) fauler Mensch , Faulenzer, "Langsamarbeiter", àSpagatscheißer; 3. Nörgler, Miesmacher, Querulant (jemand, der ständig meckert und damit die Moral seiner Kollegen "runterzieht")
Verb, umgangssprachlich
>
alle Informationen
"runterziehen" = 1. (wörtlich): "nach unten ziehen" (vom althochdeutschen "ziohan"="ziehen"); 2. (fig.) faulenzen, nichts tun, bewusst ganz langsam arbeiten; 3. jemanden (durch ständiges Meckern) "runterziehen", demoralisieren