Wien Wirklich
Dein Wien Lexikon
← Zurück zum Register

Aum Schdefaanidoog brechn de Bauan scho früü aum Moagn zum Schdefaaniritt duachs vaschneide Toi auf!

Aussprache folgt

Religiöses & Göttliches auf Wienerisch
  1. 1

    (wörtlich)„Schon im Morgengrauen des heiligen Stephanstags machen sich die Bauern zum Stefaniritt durchs verschneite Tal auf!“

  2. 2

    Am Morgen des Stefanitags satteln die Bauern ihre Pferde und ziehen zum feierlichen Ritt durch das weiße Tal!“

  3. 3

    Am Tag des Märtyrers Stephanus formiert sich früh die Reiterschar zum Zug durch das winterliche Land!

Siehe auch: Schdefaanidoog

Weiterlesen