Da Koifokda kennd an jeedn Geheimgaung im Schloss - immahin haazda duat scho seit viazg Joa ei!

Aussprache folgt

1
(wörtlich)„Der Ofenmeister kennt jeden Geheimgang im Schloss – immerhin heizt er dort schon seit vierzig Jahren ein!“
2
Der Kalfakter kennt das Schloss in- und auswendig – schließlich ist er seit vierzig Jahren dort Ofenmeister!
3
Vierzig Jahre als Ofenmeister – da kennt der Kalfakter natürlich jeden Geheimgang zwischen Keller und Dachfirst!

Siehe auch: Koifokda