Da Schuali hod jetzd Lokalvabood - wäura de lääan Schdampaln imma geeng d'Waund pfeffad hod!

Aussprache folgt

1
(wörtlich)„Dem Schurli haben’s jetzt ein Hausverbot verpasst – weil er ständig die leeren Schnapsgläser immer gegen die Wand geworfen hat!“
2
Der Schurli darf nimmer ins Beisl – weil er die leeren Stamperln immer Richtung Wand gepfeffert hat!
3
Der Schurli ist gesperrt – der Depp hat jedes Stamperl nach’m Trinken gegen die Mauer gedonnert!

Siehe auch: Schdampal