← Zurück zum RegisterWiener Mechaniker-Slang
Da Wüüde mit seina Maschin
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„Der Wilde mit seiner Maschine“ (Titel eines Wiener Couplets von Gerhard Bronner, gesungen von Helmut Qualtinger)
- 2
„Der Wilde mit seinem Feuerstuhl!“
- 3
„Der Ungezähmte auf seinem heißen Ofen!“
„Bis jetzt woar I in unsara Plottn da Gfüüde, jetzt wissens olle in mia schdeckt no was drinn', in meina Gossn nennt mi jeeda jetzt ‚da Wüüde mit seina Maschin!‘“
Weiterlesen
- Bis jetzt woar I in unsara Plottn da Gfüüde, jetzt wissens olle in mia schdeckt no was drinn', in meina Gossn nennt mi jeeda jetzt ‚da Wüüde mit seina Maschin!‘Bis jetzt war ich in unserer Platten der G'füllte, doch jetzt wissen sie alle, in mir steckt was drin - in meiner Gassen nennt mich jeder jetzt ‚der Wilde mit seiner Maschin‘!
- die MaschinMaschin
- die AsfaltduttlAsphalttuttl
- die FettpressFettpresse
- das PickalPickerl
- der DoosntreiwaDosentreiber