De hod an Oasch wiara Kraumpnschbitz - waunn de auf deina Schooss sitzd, hosd noochha blaue Fleckn!

Aussprache folgt

1
(wörtlich)„Die hat ein Hinterteil wie 'ne Pickelspitze - wenn die auf deinem Schoß sitzt, hast du nachher blaue Flecken!“
2
Die hat ein Hinterteil wie 'ne Spitzhacke – wenn die sich auf deinen Schoß setzt, hast du danach Druckstellen wie von einem Hammer!
3
Die ist hintenrum spitz wie ein Meißel – wenn sie sich auf deinen Schoß setzt, brauchst du nachher eine Salbe für die Oberschenkel!