Wien Wirklich
Dein Wien Lexikon
← Zurück zum Register

De Kiiwara san easchd kumman, wia de hoibe Beascharei schoo vuabei woa und aana von de Raffa im Busch gleeng is!

Aussprache folgt

Wiener Gaunersprache
  1. 1

    (wörtlich)„Die Bullen kamen erst, als die halbe Prügelei schon vorbei war und einer der Schläger im Gebüsch lag!“

  2. 2

    Die Ordnungshüter kamen zu spät – die Prügelei war fast beendet, und einer lag bereits im Gebüsch!

  3. 3

    Die Cops kamen erst, als die Klopperei schon fast durch war und einer der Typen im Gebüsch lag!

Siehe auch: Beascharei

Weiterlesen