← Zurück zum RegisterEcht wienerisch – so sagt man das in Wien!
De Peleriin pickd eam wiara a nossa Sock aum Oasch - owa Hauptsoch trockn!
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„Die Pelerine klebt wie ein nasser Müllsack an seinem Hintern, aber wenigstens läuft nichts rein!“
- 2
Die Regenhaut klebt ihm am Rücken wie Schweißfolie – aber sie hält wenigstens trocken!
- 3
Die Pelerine ist wie 'ne kalte Plastikhülle auf warmer Haut – eklig, aber besser als durchgeweicht!
Siehe auch: Peleriin
Weiterlesen