← Zurück zum RegisterWiener Gaunersprache
De Pöözung woa nuara Vuawoanung - beim nächsdn Moi gibds Blei oomdrauf!
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„Die Tracht Prügel war nur eine Vorwarnung - beim nächsten Mal gibt's Blei obendrauf!“
- 2
Die Prügel waren nur ein kleiner Vorgeschmack – das nächste Mal regnet’s Blei!
- 3
Die Fäuste haben gesprochen – doch das war nur die Vorhut. Beim nächsten Mal fliegen die Patronen!
Siehe auch: Pöözung
Weiterlesen