← Zurück zum RegisterEcht wienerisch – so sagt man das in Wien!
De Sunn hod ollas eibrennd - do wochsd jetzt nix mea!
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„Die Sonne hat sich derart in die Erde eingebrannt, dass dort jetzt kein Halm mehr wächst!“
- 2
Die Sonne hat den Boden dermaßen versengt, dass dort jetzt nichts mehr wächst!“
- 3
Die Sonne hat sich ins Land gefressen – übrig geblieben ist nur verbrannte Erde!
Siehe auch: eibrennan
Weiterlesen