Des Mentsch hod ma an Schbitz in Oasch geem, dass I drei Toog ned sitzn hob kennan!

Aussprache folgt

1
(wörtlich)„Das Mädchen hat mich mit der Schuhspitze so hart in den Hintern getreten, dass ich drei Tage nicht sitzen konnte!“
2
Das Mädchen hat mich mit der Schuhspitze voll in den Arsch getreten – seitdem brauch ich eine Sitzunterlage!
3
Die hat mir so eine mit der Schuhspitze reingetreten, dass ich drei Tage nicht sitzen konnte!

Siehe auch: Schbitz