← Zurück zum RegisterGrundwortschatz Wienerisch
drauskumma
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„rauskommen“ (Kompositum aus dem abtrennbaren Präfix → draus=„heraus“ und „kommen“=„gelangen“)
- 2
(allg.)herauskommen, entkommen, loskommen
- 3
(fig.)hevorkommen, nach außen gelangen, bekanntwerden, ans Licht kommen
- 4
(von Dingen)zustandekommen, entstehen, sich aus etwas ergeben
- 5
(in Bezug auf Personen)durcheinanderkommen, sich vertun, aus dem Konzept geraten, den Faden verlieren
- 6
(Musik)„sich verspielen“, „aus dem Takt geraten“, „den Einsatz verpassen“
„Drin bist schnöö, owa draus kummsd nimma!“
Weiterlesen
- drausdraus
- Da Glaumpfnwiaga is beim Solo drauskumma und hod si daunn nimma gfaungan!Der Klampfenwürger ist beim Solo drausgekommen und hat sich dann nicht mehr gefangen!
- Drin bist schnöö, owa draus kummsd nimma!Drinnen bist du schnell, aber raus kommst du nimmer!
- Momental, jetzt bin I komplett drauskumma - wo woa ma nomoi?Momenterl, jetzt bin ich komplett drausgekommen – wo waren wir nochmal?
- Und wos kummd do draus?Und was kommt da draus?
- Waunn des drauskummd, samma im Oasch!Wenn das drauskommt, sind wir im Arsch!