Wien Wirklich
Dein Wien Lexikon
← Zurück zum Register

Es woa saukoid, owa da Schnää hod so schee gflinsld, dass an fost woam wuan is!

Aussprache folgt

Echt wienerisch – so sagt man das in Wien!
  1. 1

    (wörtlich)„Es war bitterkalt, aber der Schnee glitzerte so schön, dass einem fast warm wurde!“

  2. 2

    Es war saukalt, aber wie ich das Glitzern vom Schnee gesehen hab, ist mir richtig warm ums Herz geworden!

  3. 3

    Es war eiskalt, aber der Schnee hat so schön gefunkelt, dass man beinah den Frost vergessen hätt!

Siehe auch: flinsln

Weiterlesen