← Zurück zum RegisterWiener Wörter mit schillernder Geschichte
Friara haums ois iwad Reitan gjoogd - do woa nix mit Maschiin!
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„Früher hat man noch alles durch das Siebgitter gejagt - an Maschine war da nicht zu denken!“
- 2
„Damals ging noch alles noch über den Gitterrost - keine Maschine, nur Muskelkraft!“
- 3
„Früher ist mit dem Rüttelsieb noch alles von Hand gesiebt worden – da hat keiner an Maschinen gedacht!“
Siehe auch: reitan
Weiterlesen