← Zurück zum RegisterGrundwortschatz Wienerisch
dasGschbasettl
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„Gspaßettl“ (Diminutivum von Gspaß, vom mittelhochdeutschen „spāz“=„Kurzweil“)
- 2
(allg.)Späßchen, Scherzchen, Witzchen, „spaßiger Einfall“
- 3
(Plural)Dummheiten, Mätzchen, Faxen, Blödeleien, Kapriolen, Sperenzchen Spompanadeln, Fisimatenten
- 4
(fig.)„unnötiges Herumgetue“, Umschweife, Umstände, Spielchen, Schikanen, Schwierigkeiten, Scherereien
„A Gschbasettl bringd da Locha ei, a Eineleega nua Äaga!“
Weiterlesen
- A Gschbasettl bringd da Locha ei, a Eineleega nua Äaga!Ein Schbasettl bringt dir Lacher ein, ein Reinleger nur Ärger!
- De gaunzn Gschbasettln häädad ma si schboan kenna, daunn waarad ma schoo längst featig!Die ganzen Gspaßettln hätte man sich sparen können, dann wären wir schon längst fertig!
- Moch kaane Gschbasettln!Mach keine Spaßettln!
- suudansudern
- klääzlnkletzeln
- dahiisumpandahinsumpern