← Zurück zum RegisterGrundwortschatz Wienerisch
hiiprackn
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„hinpracken“ (Kompositum aus dem abtrennbaren Präfix „hin“=„darauf“ und pracken=„schlagen“)
- 2
(allg.)auf jemanden/etwas schlagen, klopfen, hauen
- 3
„auf den Boden stürzen“, zu Sturz kommen, einen Stern reißen, → a Breezn reissn
- 4
(Krankheit, Unglück, etc.)jemanden zu Fall bringen, niederstrecken, hinraffen, umhauen, flachlegen
„Waunnsd no amoi auf den Buam hiipracksd, kaunnsd wos daleebm!“
Weiterlesen
- a Breezn reissneine Brezen reißen
- So wia dea Schi foad, is kaa Wunda, dass eam hiiprackd hod!So wie der Ski fährt, ist es kein Wunder, dass es ihn hingeprackt hat!
- Waunnsd no amoi auf den Buam hiipracksd, kaunnsd wos daleebm!Wenn du noch einmal auf den Buben hinprackst, kannst du was erleben!
- Wiari Corona ghobd hob, hods mi sowos von hiiprackd - des kaunnsd da goa ned vuaschdöön!Wie ich Corona gehabt hab, hat's mich sowas von hingeprackt - das kannst du dir gar nicht vorstellen!
- Do hods mi uandlich hiiprackd!Da hat es mich ordentlich hingeprackt!
- Mi hods hiiprackd!Mich hat es hingeprackt!