I bin mit aana deaoatign Füüzpappn aufgwochd, dass ma de Zungan aum Gaumen festpickd is!

Aussprache folgt

1
(wörtlich)„Ich bin mit so einem trockenen Mund aufgewacht, dass mir die Zunge am Gaumen festgeklebt ist!“
2
Ich bin aufgewacht mit einer Goschen wie Sandpapier – die Zunge war mir fast am Gaumen angewachsen!
3
Ich bin mit einer total trockenen Goschen aufgewacht - mein ganzer Speichel war in der Nacht verdunstet!

Siehe auch: Füüzpappn