Im Kriag haum de Leid nix ghobd aussa a poa Grundbian und a bissl Schmoiz - owa es hod glaungd!

Aussprache folgt

1
(wörtlich)„In Kriegszeiten mussten die Leute mit ein paar Erdäpfeln und ein bisschen Schmalz auskommen – aber es hat genügt, irgendwie!“
2
Im Krieg hatten die Menschen oft nur ein paar Kartoffeln und etwas Schmalz – doch sie kamen damit durch!
3
Im Krieg hatten die Leute fast nichts - nur ein paar Knollen und einen Löffel Schmalz, aber es reichte zum Überleben!

Siehe auch: Grundbian