← Zurück zum RegisterTod und Sterben auf Wienerisch
ins Groos beissn
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„für immer mit dem Gesicht auf dem Gras zu liegen kommen“
- 2
(scherzhaft für)sterben, das Zeitliche segnen, a Bangal reissn, → de Bootschn schdreckn, → maukas gee, → si niidaleeng, in Leffä oogeebm, → ookrotzn, si de Eadäpfän von unt auschaunsterben, → de Wiama fiadan
„Dea woid in fettn Broodn allaanich oogreifn - owa schdott da Marii hoda jetzd Blei gschnupfd und ins Groos bissn!“
Weiterlesen
- de Bootschn schdreckndie Patschen strecken
- de Wiama fiadandie Würmer füttern
- maukas geemaukas gehen
- ookrotznabkratzen
- si niidaleengsich niederlegen
- Dea woid in fettn Broodn allaanich oogreifn - owa schdott da Marii hoda jetzd Blei gschnupfd und ins Groos bissn!Der wollte den fetten Braten allein abgreifen – doch statt Geld hat er Blei geschnupft und ins Gras gebissen!