← Zurück zum RegisterGrundwortschatz Wienerisch
Keks
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„Keks“ (vom englischen „cakes“=„Kuchen“ - im 19. Jahrhundert wurden in Wien die aus England kommenden harten, haltbaren Gebäcksorten („biscuits“) populär. Britische Hersteller bezeichneten sie oft als ‚tea cakes‘ oder einfach ‚cakes‘)
- 2
(allg.)„das Keks“ bzw. „Keksgebäck“ (= jede Art von kleinem Gebäck, ob süß oder pikant), „Plätzchen“
- 3
(mil.)„der Keks“, Offiziersstern, Rangabzeichen von Uniformierten, „Stern auf der Uniform“
- 4
(scherzhaft für)„Kopf“, „Schädel“, „Haupt“
- 5
(scherzhaft für)„süßes Keks“, „Zuckerpüppchen“, „süßes Mädchen“, Madl, → Mentsch, „Girlie“
„A Keks aum Kroong mochd aus an Deppn no laung kaan Offizia!“
Weiterlesen
- MentschMentsch, das“ (Plural: „die Mentscher“) = 1. (wörtlich): „Mädchen“ (vom mittelhochdeutschen „daʒ mentsche
- A Keks aum Kroong mochd aus an Deppn no laung kaan Offizia!Ein Keks am Kragen macht aus ’nem Depp noch lange keinen Offizier!
- I hau da glei aane aum Keks!Ich haue dir gleich eine auf den Keks!
- Nau, wea isn des siasse Keks, wos do grod einegschneibd kummd?Na, wer ist denn das süße Keks, das da gerade reingeschneit kommt?
- Dea geed ma aum Keks!Der geht mir auf den Keks!
- Dea geed ma aum Senkl!Der geht mir auf den Senkel!