marood

Aussprache folgt

1
(wörtlich)„kränklich“ (vom französischen „marauder“=„plündernd herumziehen“ [Im Dreißigjährigen Krieg wurden marodierende (= plündernd herumziehende) Soldaten „Marodeure“ genannt. Hieraus entwickelte sich in der Soldatensprache das Adjektiv „marod“, womit verwundete oder kranke Soldaten bezeichnet wurden, die nicht mehr kämpfen konnten)
2
(allg., in Bezug auf Personen)krank, unpässlich, kraftlos, mitgenommen, schlecht beisammen, fußmarod, hirnmarod
3
(in Bezug auf Dinge)heruntergekommen, kränkelnd, angeschlagen, abgewirtschaftet, sanierungsbedürftig, baufällig

„I bin heid gaunz marood - I bleib liawa im Bett!“