Min Restalkohol im Schäädl und da Sunn im Gsichd hob I nua noo zwinzld und auf a Wunda ghoffd!

Aussprache folgt

1
(wörtlich)„Mit dem Restalkohol im Kopf und der Sonne im Gesicht hab ich nur noch geblinzelt und auf ein Wunder gehofft!“
2
Mein Schädel hat gebrummt, die Sonne hat gebrannt – da hab ich meine Augenlider nur noch reflexartig zugeklappt!
3
Mit dem halben Rausch noch im Schädel und der Sonne im Gesicht hab ich geblinzelt wie ein geschlagener Truthahn!

Siehe auch: zwinzln