← Zurück zum RegisterGrundwortschatz Wienerisch
oobeissn
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„abbeißen“ (vom mittelhochdeutschen „abîʒʒen“=„abbeißen“
- 2
(allg.)„mit den Zähnen ein Stück abtrennen“, „mit den Zähnen durchtrennen“
- 3
(Fußballerjargon)„eine empfindliche Niederlage erleiden“, „eine Schlappe einstecken“, „eine Packung kassieren“, paniert werden
- 4
(scherzhaft für)„einen kräftigen Schluck nehmen“, „sich eine Kehle voll hinter die Binde kippen“, „sich einen Mundvoll reinkippen“, „sich einen hinter die Rüstung gießen“, → si aan ind Figua schdessn
„Davon kaunn I ma nix oobeissn!“
Weiterlesen
- si aan ind Figua schdessnsich einen in die Figur stoßen
- Davon kaunn I ma nix oobeissn!Davon kann ich mir nichts abbeißen!
- Oobeissn haassd auf Wiinarisch: 'si an ind Figua schdessn!Abbeißen heißt auf Wienerisch: ‚sich einen in die Figur stoßen‘!
- Rapid hod gestan uandlich oobissn gegn d'Austria!Rapid hat gestern ordentlich abgebissen gegen die Austria!
- Do kaunnst da wos oobeissn!Da kannst du dir was abbeißen!
- eighockdeingehackt