Wien Wirklich
Dein Wien Lexikon
← Zurück zum Register

Ooman aufn Juchää, do host a Gsichd wiara Kaisa - de Wööd is auf amoi gaunz klaa und da Oitoog so weit weg!

Aussprache folgt

Echt wienerisch – so sagt man das in Wien!
  1. 1

    (wörtlich)„Oben auf dem Gipfel hast du ein Gesicht wie ein Kaiser - die Welt ist auf einmal ganz klein und der Alltag so weit weg!“

  2. 2

    Am Gipfel fühlst du dich wie ein König über den Wolken – alles andere schrumpft unter dir zusammen und scheint auf einmal so weit weg!

  3. 3

    Dort oben auf der Bergspitze thronst du wie ein Herrscher – die Sorgen bleiben im Tal zurück und sind auf einmal ganz weit weg!

Weiterlesen