Wien Wirklich
Dein Wien Lexikon
← Zurück zum Register

petschian

Aussprache folgt

Grundwortschatz Wienerisch
  1. 1

    (wörtlich)„mit Petschaft siegeln“ („Petschaft“=„Siegelstempel“, der einen Abdruck in Wachs hinterlässt - vom tschechischen „pečat“=„Stempel“)

  2. 2

    (hist.)stempeln, siegeln (indem man mit dem Petschaft Abdrücke in Wachs oder anderen Materialien hinterlässt), „mit einem Siegelstempel versehen“, „mit Siegelwachs beglaubigen“, „versiegeln“

  3. 3

    (fig.)„jemanden mit dem Stempel eines Versagers behaften“, „jemandes Schicksal besiegeln“, jemanden brandmarken, bloßstellen, blamieren

  4. 4

    (in Bezug auf Frauen, scherzhaft für „mit einem Schwangerschaftsstempel versehen“)jemanden schwängern, einer Frau ein Kind machen, ein Kind mit jemandem zeugen, einer Frau ein Kind andrehen

„Da Schitstoam im Netz hod eam bis aufd Knochn petschiad!“

Weiterlesen