← Zurück zum RegisterEchte Wiener Schmähperlen
dasPfiad-di-Good-Lackal
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„das Lebewohl-Pfützchen“ (Determinativkompositum aus „Pfiad-di- Good“=„Lebewohl“ und „Lackerl“ [Verkleinerungsform von „Lacke“]=„Pfützchen“)
- 2
(allg.)„letzter Getränkerest im Glas“ (von dem man sich wehmütig mit einem „Pfiat-di-Good!“ verabschiedet, ehe man ihn schließlich austrinkt), „der letzte Tropfen“, „der allerletzte Schluck“, „der letzte Rest vom Schützenfest“
- 3
(scherzhaft für)„feuchter Gruß aus der Blase“ (in Anspielung darauf, dass einem vor lauter Schreck ein Pfützchen in die Hose entfleucht), „Angsttrröpfchen“, → Mini-Liik
„Zum Pfiad-di-Good-Lackal soogd ma schweigend Prost!“
Weiterlesen
- Mini-LiikMini-Leak
- Wiara de Puffn zoong hod, hob I schoo a Pfiad-di-Good-Lackal gmochd!Wie er die Puffen gezogen hat, hab ich schon ein ‚Pfüat-dich-Gott-Lackerl‘ gemacht!
- Zum Pfiad-di-Good-Lackal soogd ma schweigend Prost!Zum Pfüat-dich-Gott-Lackerl sagt man schweigend ‚Prost‘!
- die GschbaasslaawalnGspaßlaberln
- der BläädschnkiiwaraBletschenkieberer
- der BuudlhupfaBudelhüpfer