← Zurück zum RegisterWiener Kaffeehaus-ABC
derSchlogoowasgupf
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„Sahnehäubchen“ (Determinativkompositum aus Schlagobers=„Schlagsahne“ und → Gupf=„Häubchen“)
- 2
(allg.)Sahnetupfer, Cremehäubchen, Sahnekrönchen, → Schlogoowashauwal
- 3
(fig.)„Sahnehäubchen“, „das Extra obendrauf“, „das Tüpfelchen auf dem i“, „die Kirsche auf der Torte“, das Zuckerl obendrauf
„Da Kaffee woa schwoaz wia mei Söö - owa min Schlogoowasgupf obndrauf lächld di da Moagn daunn doch wiida saunft au!“
Weiterlesen
- der GupfGupf
- das SchlogoowashauwalSchlagobershauberl
- Da Kaffee woa schwoaz wia mei Söö - owa min Schlogoowasgupf obndrauf lächld di da Moagn daunn doch wiida saunft au!Der Kaffee war schwarz wie meine Seele – aber mit dem Schlagobersgupf obendrauf lächelt dich der Morgen dann doch wieder sanft an!
- Des Konzeat woara Waunsinn, und de hoibe Schdund Zuagoob woa daunn da Schlogoowasgupf oobmdrauf!Das Konzert war ein Wahnsinn, und die halbe Stunde Zugabe war dann der Schlagobersgupf obendrauf!
- MelaunschMelange, die/der
- der MokkaMokka