← Zurück zum RegisterGrundwortschatz Wienerisch
Schnoiza
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„Schnalzer“ (vom mittelhochdeutschen „snalzen“=„einen schnalzenden Laut von sich geben“)
- 2
(allg.)„Schnalzgeräusch“, Zungenschnalzer, Fingerschnalzer, Peitschenschnalzer
- 3
(allg.)Krach, Knall, Pascher, Klescher
- 4
(Gaunersprache)Betrüger, Hochstapler, Trickser, Schlitzohr, Reindreher, Strizzi
- 5
(fig.)Niederlage, Dämpfer, Schlappe
- 6
(Kartenspielerjargon)„Stich“, „Kartenstich“, „Beute“, „Fang“
„A kuaza Schnoiza mit da Zungan - und olle san kusch!“
Weiterlesen
- A kuaza Schnoiza mit da Zungan - und olle san kusch!Ein kurzer Schnalzer mit der Zunge - und alle sind kusch!
- A Lächln, a Haundschloog - und da Schnoiza hod di schoo eigsaafd!Ein Lächeln, ein Handschlag - und der Schnalzer hat dich schon eingeseift!
- A Schdich is a Woiza, a Schaas is a Schnoiza!Ein Stich ist ein Walzer, ein Schas ist ein Schnalzer!
- Da Schuss aus seina Pistoin hod ned dumpf klungan - eeha wiara hölla Schnoiza!Der Schuss aus seiner Pistole hat nicht dumpf geklungen - eher wie ein heller Schnalzer!
- Nooch dem Schnoiza is kloa, wo ma schdee!Nach diesem Schnalzer ist klar, wo wir stehen!
- schreamsadschremsert