Seine oidn Haatschn quiitschn bei an jeedn Schriad - so ois dädns glei ausanaundafoin!

Aussprache folgt

1
(wörtlich)„Seine alten, ausgetretenen Schuhe quietschen bei jedem Schritt - so als würden sie gleich auseinanderfallen!“
2
Seine alten Latschen quietschen, als würden sie gleich ihren Dienst quittieren!
3
Seine abgetragenen Schuhe knarzen bei jedem Schritt – so als würden sie gleich den Geist aufgeben!

Siehe auch: Haatschn