← Zurück zum RegisterWiener Sprüche, die sitzen!
wem de Biipn geem
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„jemandem das Rohr geben“ (vom mittelhochdeutschen „pippe“=„Röhre“)
- 2
(fig.)jemandem eine Abfuhr erteilen, jemanden eiskalt abblitzen lassen, jemanden kalt auflaufen lassen, jemandem eiskalt den Korb geben, jemandem die Gurken geben
- 3
(Gaunersprache)jemanden abservieren, absägen, eiskalt fallen lassen, ins Aus befördern, jemandem den Stecker ziehen
„I woit ia Telefonnumma, owa si hod ma de Biipn geem!“
Siehe auch: Ea woid mi auzindn, do hob I eam de Biipn geem!
Weiterlesen