An Fuachnscheissa eakennsd daraun, dass a beim Dreekreiz glaubd, de Schdodt wüür eam in Oasch messn!

Aussprache folgt

1
(wörtlich)„Einen Bauerntölpel vom Land erkennst du daran, dass er beim Drehkreuz glaubt, die Stadt wolle ihm den Hintern messen!“
2
Einen echten Hintertupfinger erkennst du daran, dass er beim Drehkreuz meint, die Stadt wolle ihm den Hintern scannen!
3
So einen Provinzhelden erkennst du blitzschnell: der denkt beim Drehkreuz, die Stadt will ihm den Allerwertesten vermessen!