De Knochn von dera oidn Schääwan rassln so laut, dassd nii waassd, obs noo geed oda obs schoo ausaranaundafoid!

Aussprache folgt

1
(wörtlich)„Die Knochen dieser Klappergreisin rasseln so laut, dass man nie weiß, ob sie noch geht oder schon auseinanderfällt!“
2
„Die Knochen von dieser alten Scheppern klappern so laut, dass selbst der Tod nicht weiß, ob er warten oder aufkehren soll!“
3
„So laut rasseln die Knochen von dieser alten Klapperhexe, dass jeder Schritt wie ein Auseinanderbrechen klingt!“

Siehe auch: Schääwan2