Dea Typ is so a Giarammä - dea frissd sogoa in Tölla mit, waunnsd ned aufpassd!

Aussprache folgt

1
(wörtlich)„Der Typ ist ein derart gieriger Fresssack - der würde sogar den Teller mitessen, wenn du nicht aufpasst!“
2
Der Typ ist ein Vielfraß wie aus’m Bilderbuch – der frisst dir Teller und Serviette gleich mit, wenn du nicht achtgibst!
3
Der Typ ist so verfressen, bei dem ist nicht einmal das Porzellan sicher!

Siehe auch: Giarammä