← Zurück zum RegisterWiener Gefühlsäußerungen & Kult-Sager
Do hods an moadstrumm Schääwara gmochd - de Taubm san vom Doch gfloong und mia hods de Plombn neich soatiad!
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)Da hat es einen Riesenschepperer gemacht - die Tauben sind panisch vom Dach geflogen und mir hat's das Gebiss durchgeschüttelt!“
- 2
„Da war ein mordstrumm Rumpler – die Tauben sind vom Dach geschossen und mir hat’s die Plomben durcheinandergewürfelt!“
- 3
„Da hat’s einen abartigen Knall gegeben – die Tauben sind fluchtartig abgehauen und mir hat's den Kiefer neu eingerenkt!
Siehe auch: Schääwara
Weiterlesen