← Zurück zum RegisterReligiöses & Göttliches auf Wienerisch
Ea geed mit Häulignbüüdaln und Roosnkranzaln hausian - a Woa, de mea sei Göödbeidl läät ois in Glauben festigd!
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„Er verkauft Heiligenbilder und Rosenkränze an jeder Tür – Dinge, die eher sein Säckel füllen als den Glauben stärken!“
- 2
Er zieht als Wanderhändler mit frommen Bildchen von Haus zu Haus – eine Ware, die den Glauben zwar nicht mehrt, wohl aber die Münzen in seinem Geldbeutel!
- 3
Er tingelt mit Heiligenkitsch durchs Land –eine Ware, die eher Kassenklingeln als Glockengeläut hervorruft!
„mit wos hausian gee“
Weiterlesen