Hääfn

„Tontopf“); 2. (allg.) „größerer Topf“ (mit deutlich mehr Höhe als Breite, im Gegensatz zum → Reindl), Kochtopf, Kochgeschirr, Suppentopf, (Deutschland): „Pott“ ; 3. (scherzhaft für): Klapperkiste, Schrottkarre, Dschääsn, Kraxen, Fetzenflieger (siehe auch → Waunnsd mit dem Hääfn zua Pickalkontrolle kummsd, lochns di aus!); 4. (Musik): Verstärker, Lautsprecher, „Speaker“, „Monitor“ (siehe auch → Schdöö in Hääfn ned so noo auns Mikro zuwe - sunst hauma glei wieda a Rückkopplung!); 5. (Gaunersprache): Gefängnis, Zuchthaus, Haftanstalt, Dschumpas, → Bau, Schdaa (wobei „Häfen“ gaunersprachlich für „Schmalzhäfen“ [Schmalztopf] steht und Schmalz in diesem Zusammenhang „Gefängnisstrafe“ bedeutet), siehe auch → Waunns di dawischn, geesd direkt in Hääfn - oone Umweg!