I loss mi ned so aafoch fuatschdampan - scho goa ned von so an Pseudo-Alpha, dea mea Göö ind Hoa ois Hian im Schäädl hod!

Aussprache folgt

1
(wörtlich)„Ich lass mich nicht so einfach wegscheuchen - erst recht nicht von so 'nem Selbstdarsteller!“
2
Ich mach doch nicht den Abgang für so einen aufgeblasenen Gockel - wenn hier einer geht, dann sicher nicht ich!
3
Dieses Ego auf zwei Beinen kann mich nicht so einfach fortjagen - für so einen Möchtegern-Macho mach ich meinen Platz sicher nicht frei!