← Zurück zum RegisterWiener Mechaniker-Slang
I soog da gaunz ealich: Mit dem Schääwakostn foast entweeda haam oda direkt ind Statistik!
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich, Mechanikerjargon)„Ich sag’s dir frei raus: Mit dieser Klapperkiste kommst du entweder heim – oder direkt in die Unfallstatistik!“
- 2
„Ich sag dir, wie’s ist: Mit dem Hobel schaffst du’s entweder bis vor die Haustür oder direkt in die Unfallakte!“
- 3
„Ganz ehrlich: Mit diesem Fetzenflieger endet deine nächste Fahrt entweder daheim oder unter der Feuerwehrplane!“
Siehe auch: Schääwakostn
Weiterlesen