← Zurück zum RegisterWiener Gefühlsäußerungen & Kult-Sager
I woon in an Eckhaus - do foad ma de Bim fost duachs Woonzimma!
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„Ich wohne in einem Mietshaus an der Straßenecke - da fährt mir die Tramway fast durchs Wohnzimmer!“
- 2
„Ich wohne in einem Eckmietshaus - die Bim schneidet die Kurve direkt durch mein Wohnzimmer!“
- 3
„Ich wohn' in ‚nem Eckhaus und hab‘ die Straßenbahn direkt vor der Tür - ich könnt vom Wohnzimmer aus fast direkt einsteigen!“
Siehe auch: Eckhaus
Weiterlesen