← Zurück zum RegisterGrundwortschatz Wienerisch
dieKöllapartii
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„Kellerpartie“ (Determinativkompositum von Keller=„Untergeschoß“ und Partie=„Tour“)
- 2
(Winzerjargon)„Kellergassen-Tour“, Weinkellerbesuch, „Weinkellermarathon“ (Besuch mehrerer Weinkeller und Presshäuser in einer Kellergasse hintereinander, was zumeist mit übermäßigem Weinkonsum verbunden ist)
- 3
(Fußballerjargon)„Kellerduell“, „Abstiegsderby“, „Abstiegsduell“, „Duell im Abstiegskampf“, „Duell der Kellerkinder“, Spiel im Tabellenkeller“
„A Köllapartii oone Rausch is wiara Heiricha oone Breedljausn!“
Weiterlesen
- A Köllapartii oone Rausch is wiara Heiricha oone Breedljausn!Eine Kellerpartie ohne Rausch ist wie ein Heuriger ohne Brettljause!
- Leidln, des heit is a echte Köllapartii - do zööd nua Kaumpf, kaa Technik!Leute, das heut ist ’ne echte Kellerpartie – da zählt nur Kampf, keine Technik!
- die PartiiPartie
- gschdauchdgestaucht
- das SchdampalStamperl
- das OamutschkalArmutschkerl