← Zurück zum RegisterGrundwortschatz Wienerisch
diePartii
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„zusammengehörige Gruppe“ (vom französischen „partie“=„Gruppe)
- 2
(allg.)Team, Arbeitsteam, Truppe, Mannschaft
- 3
(allg.)„Gruppe“, „Pulk“, „Tross“, „Menschenmenge“
- 4
(scherzhaft für)„Heiratskandidat“, „Trauschein-Anwärter“, „Ehepartner in spe“, „Mr. Right“
- 5
(Lagerlogistik)Charge, Lieferung, Warensendung, Tranche, Los
- 6
(fig.)Unterfangen, Aufgabe, Mission (a schwaare Partie)
- 7
(Kartenspielerjargon)Spielrunde, Spielchen, Kartenpartie
- 8
(Fußballerjargon)Spiel, Match, Begegnung, Kick, Kickerl
- 9
Runde, Tour, Unternehmung, Ausflug, Spritztour
„Waunn a Partii so hinta dia schdeed, daunn mochd an des schdoiz!“
Weiterlesen
- a guade Partiieine gute Partie
- de Partii aufhoidndie Partie aufhalten
- De Partii woa so untaiadisch, wia hädn unsa Gööd zruckvalaunga soin!Die Partie war so unterirdisc h, wir hätten unser Geld zurückverlangen sollen!
- die KöllapartiiKellerpartie
- Kumm schoo, a letzde Partii geed noo - daunn moch ma Schluss fia heit!Komm schon, eine letzte Partie geht noch – dann machen wir Schluss für heute!
- die LaundpartiiLandpartie