Wien Wirklich
Dein Wien Lexikon
← Zurück zum Register

Kumm hea, du klaans Graupal, und loss di kampän - so zaraaffd loss I di ned ind Schui gee!

Aussprache folgt

Echt wienerisch – so sagt man das in Wien!
  1. 1

    (wörtlich)„Komm her, du kleine Struwwelfee, und lass dich kämmen - so zerzaust lass ich dich nicht in die Schule gehen!“

  2. 2

    Komm her, du kleines Struwwelköpfchen, und lass mich dein Haar bürsten - su ungekämmt lass ich dich nicht zur Schule gehen!

  3. 3

    Komm her, Wuschelköpfchen, keine Ausreden – die Bürste ruft, bevor's zur Schule geht!

Siehe auch: Graupal

Weiterlesen