← Zurück zum RegisterGrundwortschatz Wienerisch
dieLaundpomarantschn
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„Landpomerantsche“ (Determinativkompositum aus „Land“=„Provinz“ und „Pomerantsche“=„Bitterorange“)
- 2
(scherzhaft für)„Mädchen vom Land“, „naives Landei“ (das jung und unbedarft ist und dessen gerötete Wangen an die Farbe reifer Pomeranzen, also Bitterorangen, erinnern), Landmädchen, Bauernmädchen, Landküken, Bauerntrampel, → Laundpomaranzn
„De Laundpomarantschn is so laungsaum im Schäädl - de meakd ned amoi, waunnsd ia de Kassa untan Oasch wegzaasd!“
Weiterlesen
- die LaundpomaranznLandpomeranzen
- De Laundpomarantschn is so laungsaum im Schäädl - de meakd ned amoi, waunnsd ia de Kassa untan Oasch wegzaasd!Die Landpomerantsche ist so langsam im Schädel - die merkt nicht einmal, wenn du ihr die Kasse unterm Arsch wegziehst!
- baumpadpampert
- das GlickGlück
- die RussnlaumpnRussenlampe
- das NetzleiwalNetzleiberl