Wien Wirklich
Dein Wien Lexikon
← Zurück zum Register

Mei oida Goodan is mea Rost ois Blech - owa hey, ea roid noo!

Aussprache folgt

Wiener Mechaniker-Slang
  1. 1

    (wörtlich)„Meine alte Klapperkiste ist mehr Rost als Blech – aber hey, sie rollt noch!“

  2. 2

    Mein fahrbarer Untersatz besteht mehr aus Rost als aus Blech – aber er fährt noch!

  3. 3

    Das alte Ding ist eigentlich nur noch Rost auf Rädern – aber es läuft!

Siehe auch: Goodan

Weiterlesen