← Zurück zum RegisterGrundwortschatz Wienerisch
dieMiislsucht
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„Mieselsucht“ (vom mittelhochdeutschen „miselsuht“=„Fleckseuche“)
- 2
(med., hist.)„Fleckenkrankheit“, „Ausschlagseuche“, „Masern“, „Fleckfieber“
- 3
(fig., moderner Sprachgebrauch)„krankhafte Miesmacherei“, „zwanghafte Kritiksucht“, „Miesgelauntheit“, „Griesgrämigkeit“, → Grant
„De Miislsuchd hoda im Bluad - dea is a waundlnda Grantscheabm!“
Weiterlesen
- der GrantGrant
- De Miislsuchd hoda im Bluad - dea is a waundlnda Grantscheabm!Die Mieselsucht hat er im Blut - der ist ein wandelnder Grantscherben!
- Wea Miislsucht hod, kriagd a hoochs Fiawa und an Ausschloog, dea de gaunze Haut vabrennd!Wer Mieselsucht hat, kriegt hohes Fieber und einen Ausschlag, der die ganze Haut verbrennt!
- kräätzadkrätzert
- die HuatbluumanHutblume
- der BoodschadaPatscherter