Nooch da Niidaloog is da Treena da Maunnschoft min Oasch ins Gsicht gfoan!

Aussprache folgt

1
(wörtlich)„Nach der Niederlage hat der Trainer seine Mannschaft brutal zusammengeschissen!“
2
„Nach der Niederlage hat der Trainer die Mannschaft zur Schnecke gemacht!“
3
„Der Trainer hat die Mannschaft nach der Niederlage durch den Fleischwolf gedreht!“
4
„Die Mannschaft wurde vom Trainer verbal in Stücke zerrissen, nachdem sie neuerlich verloren hatte!“

„wem min Oasch ins Gsichd foan“