Schau da den sein Reindlschnitt au - dea rennd umanaund wiara Maxl mit Leegohööm, nua hoid aus Hoa!

Aussprache folgt

1
(wörtlich)„Schau dir den Topfschnitt von dem Kerl an: Der läuft herum wie ein Männlein mit Legohelm, nur eben aus Haaren!“
2
„Schau dir die Reindlfrisur von dem Typen an – der schaut aus wie 'ne Playmobilfigur mit Haarhelm!“
3
„Schau dir den Reindlschnitt an – der rennt herum wie ein Duplo-Manderl mit Haarpanzer!“