← Zurück zum RegisterGrundwortschatz Wienerisch
Gizi
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„Gizi“ (vom mittelhochdeutschen „gitze“=„Jungziege“)
- 2
(allg. „Gizi, die“)„Jungziege“, „Zicklein“, „Geißlein“
- 3
(fig., „Gizi, der“ - Kurzform für ⟶“Gizibart“)„innerer Zorn“ (stets mit begleitender Geste: man fährt sich mit der Hand ans Kinn und reibt daran – oft mit gespielter Ernsthaftigkeit - und ahmt damit einen Ziegenbart nach, den sogenannten Gizibart, eine bildhafte Metapher für Ärger, der einem quasi wie ein Bart am Kinn „wächst“, je länger man schweigend schmollt oder grollt), „innerer Groll“, „Ärger“, „schmollendes Schweigen“, „unterdrückte Wut“
„De Gizi woan grod auf da Wööd und scho frech wia sunst wos!“
Siehe auch: Host an Gizi?
Weiterlesen