Kaa Gööd in da Toschn, kaa Doch iwan Schäädl - a Saundfloo schloofd aum nockadn Boodn im Saund!

Aussprache folgt

1
(wörtlich)„Kein Geld in der Tasche, kein Dach über'm Kopf - ein veramter Obdachloser schläft auf nacktem Boden im Sand!“
2
„Ohne finanzielle Mittel, ohne Unterkunft - ein mittelloser Herumtreiber liegt auf hartem Boden im Sand!“
3
„Ohne Geld, ohne Unterkunft – ein Besitzloser liegt nachts auf nacktem Boden im Staub!“

Siehe auch: Saundhoos