← Zurück zum RegisterGrundwortschatz Wienerisch
derPompfineebara
Aussprache folgt
- 1
(wörtlich)„Leichenbestatter“ (nach dem in Wien seinerzeit ansässigen Bestattungsunternehmen, dessen Wägen die Aufschrift „enterprise des pompes funèbres“ trugen [=„Firma für Begräbnisprunk“])
- 2
(allg.)„Bediensteter eines Bestattungsunternehmens“ (volkstümliche Bezeichnung für die schwarz, früher prunkvoll livrierten Bediensteten von Wiener Leichenbestattungsunternehmen), Bestatter, Bestattungsdienstleister, Sargbegleiter, Totengräber
„Im oidn Wiin woan de Pompfineebara friara so bekaunnt wiad Fiaka - nua eebm fiad letzte Foat!“
Weiterlesen